涉外離婚怎么辦理需要注意什么(上海涉外離婚在哪里可以辦理)
最近,一個朋友和我說,她丈夫是加拿大人,他們是在留學(xué)的時候認識的,2016年在國內(nèi)登記結(jié)婚,現(xiàn)在已結(jié)婚5年了,有一個孩子。最近兩年他們的感情出現(xiàn)了問題,因為疫情的影響,丈夫在加拿大,自己和孩子在國內(nèi)。想辦理涉外離婚,但是不知道應(yīng)該注意哪些問題。
相信很多人都遇到過這種情況,辦理涉外離婚,需要注意哪些呢?我總結(jié)了這5點,建議收藏!
一、資料的準備
(一) 國內(nèi)一方需要準備:
1、本人的戶口本、身份證;
2、本人結(jié)婚證;
3、雙方共同簽署的離婚協(xié)議書(離婚協(xié)議書應(yīng)寫清楚雙方當(dāng)事人是自愿離婚,子女的撫養(yǎng)權(quán)、財產(chǎn)及債務(wù)處理等事項協(xié)商一致的意見。)。
(二)國外一方需要準備:
1、結(jié)婚證;
2、離婚協(xié)議書;
3、本人的有效護照或其他有效的國際旅行證件;
4、如果外國人不出庭的,要提供委托國內(nèi)律師的特別授權(quán)委托書(需要在所在國辦理公證及認證手續(xù))。
二、外國人的護照也要進行公證和認證。
在涉外婚姻訴訟中如果外國人一方不出庭,只是委托國內(nèi)律師代理訴訟,那么要把授權(quán)委托書和法律意見書進行公證和認證。如果護照沒有一同辦理公證和認證,那就麻煩了,不僅需要補辦這一項,而且大大延長了訴訟的期限。
三、要由法院指定的翻譯機構(gòu)來翻譯。
涉外離婚涉及到一些材料要有中文和外文版本的,不要隨便找個機構(gòu)或者懂得外文的人進行翻譯。翻譯這些材料,必須在當(dāng)?shù)胤ㄔ褐付ǖ姆g機構(gòu)進行翻譯。
四、涉外離婚訴訟,建議通過讓法院出具判決書的形式離婚。
我國與很多國家都簽訂有雙邊或者多邊協(xié)定,如果是法院出具的判決書可以通過涉外司法承認程序解決,但是如果是調(diào)解書的話,一般很難得到其他國家的認可。
五、財產(chǎn)、債務(wù)要寫清。
有的涉外離婚會涉及到房產(chǎn)等方方面面,還有可能是跨國的狀態(tài),所以要寫清楚。債務(wù)的處理也是必須要解決的問題。
版權(quán)保護: 本文由 上海市華榮律師事務(wù)所 提供,如有侵權(quán)請聯(lián)系站長刪除!轉(zhuǎn)載請保留鏈接: http://www.maffeovip.cn/flzs/lhjf/4146.html